La sèra dol càrIl freno del carro
Il freno del carro
òtri
La sèra dol càr = Il freno del carro
"Tunìi fà sü la sèra debòt senò 'ntrua ca pü gnàa òl mül"
Tonino frena subito il carro altrimenti non troviamo più nemmeno il mulo.
Quando il carro era carico e si andava in discesa si doveva girare la manovella con vite che stringeva verso le ruote dei ceppi di legno per fare attrito e frenare così il carro altrimenti il povero mulo non sarebbe riuscito a trattenere la corsa del carro e sarebbe stato travolto pure lui.
Ol càr