Amóor par ti
dai Giardini di marzo di Lucio Battisti proposta di Nicola Bagini
AMÓOR PAR TI
Chè àn l'è, chè dì ca l'è ?
Chèsto l'è ´l tèep dè vìif con ti,
Li mei màa cóma te védet li trèma ca pǜ
E ghò ´ndèla ànèma,
En fónt al'ànèma, céi grandióos
E belebée amóor;
Pò amò, amò amór, amór par ti.
Fiùm azzǘr, móntàgni e pastüri
'Ndùa li cór dùlsi li mei malinconìi.
L'ünivèrs 'l trua spàzi ité 'nde mì
Ma ´l coràgio dè vìif chèl ´l ghè ca gn'amò.
dai Giardini di marzo di Lucio Battisti proposta di Nicola Bagini 15-08-2020
AMORE PER TE
Che anno è, che giorno è?
Questo è il tempo di vivere con te.
Le mie mani come vedi non tremano più
E ho nell'anima,
In fondo all'anima, cieli immensi
E immenso amore;
E poi ancora, ancora amore, amor per te
Fiumi azzurri, colline e praterie
Dove corrono dolcissime le mie malinconie.
L'universo trova spazio dentro me
Ma il coraggio di vivere quello ancora non c'è.
