Preghéra de Natàal

Voce di Anna Gherardi

Càar Geśǜ ca ‘stanòc’ te végnet al mónt,

‘na preghiéra te fóo del mè cóor dal profónt:

fà fermàa li guéri stüpedi e spietàdi

ca li cùpa rèdes, véc’ e gèet disarmàdi;

fà ragiunàa i tiràgn che i Stat i govèrna

sènsa òl minèm de lǜm de la lantèrna

e i cùpa ‘na fèmma parchè la ól mostràa

i cavéi, lìber al vèet de prümavéra ulàa!

Fà ca chi òl màar ià da traversàa

par da tüti ‘sti schifézzi pudì scapàa,

i trùes èn Paées ca iè ciàpes con amóor …

parché làcrimi e sànch i ghà par tüc’ òl stèss colóor!

Tǜc’ nùu sü la tèra compàgn ‘n se fac’-scià,

e me stà nòma òl tèep de ‘n fiàat

ca già par ognantǜu sùbet l’è sira:

parché ‘nveci de ciapàs de mìira

an vìif ca d’amóor ricambiàat,

coi öc’ che te dìs: bràscem-scià!?

Caro Gesù che stanotte vieni al mondo,

una preghiera ti faccio del mio cuore dal profondo:

fai fermare le guerre stupide e spietate

che uccidono bambini, vecchi e genti disarmate;

fai ragionare ogni tiranno che lo Stato governa

senza il minimo di lume della lanterna

e uccidono una donna solo perché osa mostrare

i capelli, liberi al vento di primavera volare!

Fa che coloro che il mare devono attraversare

per da tutte queste schifezze poter scappare,

trovino un Paese che li accolga con amore …

perché lacrime e sangue per tutti hanno lo stesso colore!

Tutti sulla terra nello stesso modo veniamo al mondo,

e ci rimaniamo solo il tempo di un fiato

che già per ognuno vien subito nòtte:

perché invece di prenderci a bòtte

non viviamo tutti di amore ricambiato,

con gli occhi che implorano un abbraccio fecondo!?

di Paolo Piani 19-12-2023