Ol pèstaröl d'òor

Il pestello d'oro

Un  contadino e la sua figliola, lavorando un campo, trovarono un pestello d'oro.  
Il padre voleva portarlo al padrone del campo, ma sua figlia gli diceva di non portarglielo, perché, dopo il pestello avrebbe voluto assieme il mortaio; ma il padre portò il pestello al padrone, che era il re.

Il re gli chiese subito anche il mortaio.

"La mia figliola aveva proprio ragione"; scappò detto al contadino.

Il re sentì quelle parole e volle che gliele spiegasse tutto; il povero contandino gli raccontò tutto per filo e per segno.
Il re, sentendo questa storia, si indispettì: "Come può pretendere la tua figliola di sapere quel che avrei pensato io? Visto che è tanto brava, portale questo fastello di lino, e dille che voglio che mi faccia tante pezze da coprire il mio reame".

Il contadino, un po' a fatica, porta a casa il mazzo di lino e riferisce le parole del re; lei accetta e gli risponde: "Non pensarci più, babbo, pensate a stare allegro".
Si mise a pestare il lino del re e mise insieme tutte le lische che erano saltate fuori e poi disse a suo padre: "Prendi queste lische e portali al nostro padrone e raccomandagli che faccia tanti telai, se vuole che io col suo lino faccia tanti panni da coprire il suo reame".

Il contadino le prende il lino sfilacciato e va dal re, che questa volta rimase più sorpreso che indispettito.
"Ora dirai a tua figlia di venire da me né nuda né vestita, né a piedi né a cavallo, né dall'uscio né dalla porta".

Il povero padre, che non ci capiva più nulla, riferì quanto aveva detto alla figlia, ma lei, come se niente fosse, si fece coraggio e poi pensò a come doveva fare.

Si spogliò dei suoi panni e si avvolse in una rete, si mise a cavallo di una caprone e poi entrò nel palazzo del re attraverso il giardino.

Il re rimase incantato a vedere tanta acutezza d'ingegno, la carezzata e la volle sposare.
Da lì a qualche tempo si presentò un uomo che  aveva in custodia tanto bestiame del re,  per dirgli che suo marito, il re, non gli aveva ancora pagato la merce. 

Quella brava donna gli diede questo consiglio: "Va'  in riva al mare dove va di solito il re; continua a buttare sassi nell'acqua e alla domanda che ti farà il re gli rispondi: Si guadagna tanto quanto a lavorare per il re".

Successe proprio come aveva detto lei, il re capì da che parte veniva quella risposta, e ne ebbe una  tale rabbia che andò a casa e le disse: "Prenditi quel che ti piace di più e va via di qua, perché non ti voglio più sotto il mio tetto".

Lei, prima di andare, gli chiese la grazia di potersi sedere a tavola un'ultima volta con lui e così è stato.

Mentre mangiavano e bevevano lei gli diede tanto vino da bere che lui si addormentò, e addormentato lo portò a casa di suo padre.

Quando il re si svegliò, chiese subito in che modo fosse capitato in quel posto, e lei gli rispose: "Quando tu mi hai cacciato mi hai dato il permesso di prendere quel che mi era più caro, ma non c'è nulla che mi sia più caro di te, e per poterti avere ti ho ubriacato.

Sentendo questo il re la baciò e la riportò nel suo palazzo, dove fecero un pranzo e un cenone e a me, ch eho scritto la storia, non mi offrirono nemmeno un boccone.