Züchii
‘n italiàa e ‘n svizer ie 'ndàc' sù 'nden fighèer a maiàa fich
Ol svizer, dopo 'n momènt al gha domandàat a l’italiàa:
-quanti fichi mangiati tu?
-mi sèt u ot, e ti?
-io devo finire mangiare primo fico
Su 'ndèl figher l’era rampegàat su 'na züchera, ol svizer l’era réet a maiàa la züca parchè al ghe pareva 'n fich pusè gròs. Da chèl dì i svizer i a chiamac’ züchii.
Un italiano e uno svizzero sono saliti su un fico per mangiare fichi.
Lo svizzero, dopo un momento, domanda all'italiano:
" quanti fichi mangiati tu ?"
"Io setto o otto, e tu ?"
"Io devo finire mangiare primo fico"
Sul fico si era arrampicata una pianta di zucca, lo svizzero stava amngiando la zucca che gli sembrava un bel fico grosso. Da quel giorno gli svizzeri li hanno chiamati '' zuchii''.