Brónza - ZampógnCampanaccio
brónza = campana per le mucche
campanaccio di bronzo da attaccare al collo delle mucche
Come si vede dalla data ha 130 anni e appare lucida e intatta come appena fabbricata. Non per nulla si usa dire di un anziano che gode di buona salute:
"le sàa cóma 'n bróns" = è sano come un bronzo
diminutivi --> bronzàt, brunzìna, brunzìi
źampógn = campanaccio di acciaio
źampógn con córegia e fibbia
corègia = grossa cinghia in cuoio
fibbia = fermaglio in ottone
źampógnìi = campanaccio piccolo usato per le capre, detto anche tarlàch, tarlachìi, palèta, sùnai, (ciòcaröl)
Chis-c' chìlo sóta iè tacàc' sü 'n dela sala dei zampógn
Link esterni al sito:
Costruzione dei campanacci musicali
Video L'importanza del źampógn
źampogn da viàc' (źampugnù - trügn) = grosso campanaccio da transumanza
Video